Điều kiện DEQ (Delivered Ex Quay – Giao tại cầu cảng) – Incoterms 2000
Điều kiện DEQ (viết tắt của "Delivered Ex Quay", dịch là "Giao tại cầu cảng") quy định người bán giao hàng đặt dưới quyền định đoạt của người mua trên cầu tàu ở cảng đến, chưa làm thủ tục thông quan nhập khẩu. Người bán chịu phí tổn và rủi ro để đưa hàng tới cảng đến và dỡ hàng lên cầu tàu. Người mua phải làm thủ tục thông quan nhập khẩu và trả chi phí cho mọi thủ tục, thuế quan, thuế và lệ phí liên quan.
Quy định này ngược với các bản Incoterms trước đây, vốn yêu cầu người bán làm thủ tục thông quan nhập khẩu. Nếu các bên muốn người bán chịu toàn bộ hoặc một phần chi phí nhập khẩu, cần ghi rõ trong hợp đồng mua bán.
Điều kiện DEQ chỉ dùng khi hàng được giao bằng đường biển, đường thủy nội địa hoặc vận tải đa phương thức, khi dỡ khỏi tàu lên cầu cảng đến. Nếu muốn người bán chịu thêm chi phí và rủi ro khi di chuyển hàng từ cầu tàu đến nơi khác (nhà kho, nhà ga, bến bãi, phương tiện vận tải...) trong hoặc ngoài cảng, nên dùng điều kiện DDU hoặc DDP.
.jpg)
Bảng tổng hợp nghĩa vụ, chi phí và rủi ro
| Nghĩa vụ của người bán | Nghĩa vụ của người mua | |
|---|---|---|
| Trách nhiệm | - Vận chuyển hàng hóa tới cửa khẩu xuất hàng. - Làm thông quan xuất khẩu và đóng thuế phí xuất khẩu (nếu có). - Dỡ hàng hóa khỏi phương tiện vận tải nội địa. - Thuê phương tiện vận tải quốc tế (tàu biển). - Bốc hàng và dỡ hàng từ phương tiện vận tải quốc tế. - Chịu local charge tại đầu xuất. | - Thông quan nhập khẩu, đóng thuế nhập khẩu và VAT (nếu có). - Chịu Local Charge ở đầu nhập. - Dỡ hàng từ phương tiện vận tải chính xuống cảng nước người mua. - Vận chuyển hàng hóa về kho người mua. - Dỡ hàng khỏi phương tiện vận tải nội địa tại kho người mua và nhập kho. |
| Chi phí | - Sản xuất, đóng gói hàng hóa, vận tải… - Thông quan xuất khẩu, đóng thuế phí xuất khẩu (nếu có). - Cước vận chuyển chặng chính. - Chi phí bốc và dỡ hàng từ vận tải chính. | - Chi phí tại cảng nhập, thông quan nhập khẩu và thuế nhập khẩu. - Vận chuyển nội địa nước nhập khẩu. |
| Mức độ rủi ro | CAO | TRUNG BÌNH |
Điểm chuyển giao rủi ro
Rủi ro chuyển từ người bán sang người mua khi hàng được giao tại cầu cảng, chưa làm thủ tục nhập khẩu. Người mua chịu mọi chi phí, mất mát hoặc hư hỏng kể từ thời điểm đó.
Bảo hiểm hàng hóa
Điều kiện DEQ không bắt buộc mua bảo hiểm hàng hóa. Tuy nhiên, khuyến khích bên có đoạn vận chuyển dài hơn mua bảo hiểm. Trong trường hợp này, đoạn đường dài thuộc về người bán.
Những rủi ro trong quá trình vận tải
- Rủi ro trong quá trình bốc dỡ hàng hóa.
- Yếu tố thiên nhiên như bão, sóng lớn, biển động gây lật, nghiêng tàu, thậm chí gãy thân tàu khiến hàng hóa rò rỉ, vỡ nát. Sét đánh có thể gây cháy, hư hại. Động đất, sóng thần gây mất mát lớn.
- Rủi ro tai nạn.
- Rủi ro con người như mất cắp, trộm, thiếu hụt hoặc không giao hàng do hành động phi pháp của thuyền trưởng và thuyền viên.